Dans le Conflans, le Limier a mis sa vengeance à exécution. Il retrouve alors Beric Dondarrion et Thoros de Myr qui lui propose de rejoindre les rangs de la Fraternité.

A Port-Réal, Tommen décrète que les jugements par combat sont désormais interdits. Cersei doit alors revoir ses plans pour éviter une condamnation certaine.

A Vivesaigues, Brienne tente sans succès de convaincre lord Brynden de se rendre et de mettre son armée au service de Sansa. De son côté, Jaime parvient à se rendre maître du château par le biais de lord Edmure.

A Meereen, alors que Varys part effectuer une mystérieuse mission, une coalition des Cités Libres lance une attaque navale sur la ville. Au même moment, Daenerys est de retour avec Drogon.

A Braavos, Arya est soignée par lady Cigogne. Mais quand la Gamine refait son apparition, Arya n’a d’autre choix que d'affronter son adversaire pour sauver sa peau.