Peut-être le saviez-vous déjà, mais le pilot de Game of Thrones tel que nous le connaissons était, à l'origine, bien différent. En effet, le tout premier essai de Benioff & Weiss concernant la série a été tourné en 2009 et bien des passages ont ensuite été modifiés lors d'un second tournage pour donner l'épisode nommé Winter Is Coming, qui lança la série auprès du public américain, en 2011.
Si quelques photos donnaient quelques indications sur les modifications apportées et sur ce que nous n'avions pas vu, c'est aujourd'hui un script de ce pilot premier du nom qui circule sur la toile. Et, vous le noterez à la lecture, beaucoup de différences sont notables. De plus, le script original est bien plus fidèle aux livres que le pilot finalement préféré par HBO.
Alors, la version finale est-elle meilleure que la version d'origine ? A vous de juger.
NA : Le script est bien évidemment en anglais.
Source : winteriscoming.net
